Premio letterario Insula Europea

David Zábranský, Šternův pokus milovat (L’esperimento d’amore di Stern), Praha, Argo, 2008

  David Zábranský, Šternův pokus milovat (L'esperimento d'amore di Stern), Praha, Argo, 2008 Il racconto “L'esperimento d'amore di Stern”, ambientato alle terme, si svolge nel corso del festival del cinema di Karlovy Vary. È un libro sull'amore per il cinema, ma soprattutto sull'amore per l'uomo. Lingua originale: ceco Sito casa editrice: www.argo.czl  

Premio letterario Insula Europea

Jakuba Katalpa, Hořké moře (Mare amaro), Praha, Paseka, 2008

  Non si allontanano l’una dall’altra di un passo. Quando camminano per strada Magdaléna non sale sul marciapiede e si lascia schizzare dalla macchina che viaggia in senso opposto. Si sente un’eroina quando porta Aniela sul tubo della bicicletta, legato alla vita il maglione di Aniela con la stella gialla che di sera traccia sulla… Continue reading Jakuba Katalpa, Hořké moře (Mare amaro), Praha, Paseka, 2008

Lista dei libri · Vetrina

Tomás Zmeskal, Zivotopis cernobílého jehnete [Biografia di un agnello in bianco e nero], Praha, Torst, 2009

L’autore, reduce dallo strepitoso successo del suo primo romanzo Milostny dopis klínovym písmem (Una lettera d’amore in scrittura cuneiforme) pubblicato nel 2008, ritorna con altrettanta convinzione in quest’opera, di un anno successiva. Pregnante ritratto della società ceca e dei suoi comportamenti, insolito il personale punto di vista che Zmeskal propone sugli anni ’60-’80; periodo idealizzato… Continue reading Tomás Zmeskal, Zivotopis cernobílého jehnete [Biografia di un agnello in bianco e nero], Praha, Torst, 2009

Lista dei libri · Vetrina

Katerina Tucková, Zítkovské bohyne (Le dee di Zítková), Host, Brno, 2012

Carpazi bianchi. Una regione montuosa sita tra la Repubblica ceca e la Slovacchia. È questo il luogo dove per generazioni hanno vissuto le donne chiamate dee dalla gente del posto. Hanno tramandato i propri saperi di madre in figlia, si occupavano di piante medicinali, curavano il corpo e l’anima, praticavano la divinazione. La loro esistenza… Continue reading Katerina Tucková, Zítkovské bohyne (Le dee di Zítková), Host, Brno, 2012

Lista dei libri · Vetrina

Petra Suokupová, Zmizet [Sparire], Brno, Host, 2009

Il tema di questa raccolta di tre ampi racconti riguarda i rapporti familiari, colti dalla giovanissima autrice (1982) con uno sguardo inusuale e con una maestria narrativa travolgente. Di forte impatto sul lettore è la forza che questa opera ha nel trascinarlo nell’intimità dei personaggi, nella loro dimensione più intima, privata. La figura chiave del… Continue reading Petra Suokupová, Zmizet [Sparire], Brno, Host, 2009