I vincitori del premio

Şerban Anghene, Viaţa unui şef de departament povestită de fiul său Supermen (La vita di un capo dipartimento raccontata da suo figlio ossia Supermen), Bucuresti, Cartea Romanesca, 2009

  Serban Anghene ha solo 21 anni e non ha ricordi prerivoluzionari. Ha invece ben fissati nella memoria affettiva tutti i mille e uno racconti di suo padre, da cui ricostruisce senza rumore una fetta di storia “predicembrista” [prima del dicembre dell’‘89], senza i cliché e gli stereotipi della società. Nel nuovo mondo duro e… Continua a leggere Şerban Anghene, Viaţa unui şef de departament povestită de fiul său Supermen (La vita di un capo dipartimento raccontata da suo figlio ossia Supermen), Bucuresti, Cartea Romanesca, 2009

Premio letterario Insula Europea

Thomas van Aalten, De onderbreking (L’interruzione), Amsterdam, Nieuw Amsterdam, 2009

  Victor Tupelo arriva durante una tempesta di neve in un albergo abbandonato. Il portiere, Harry, risulta essere un suo avido lettore: gli offre quindi vestiti caldi e gli propone di leggergli le bozze dell'ultimo romanzo a cui Tupelo sta lavorando. Una situazione ideale, in cui l'autore si confronta con il lettore. Victor non sopporta… Continua a leggere Thomas van Aalten, De onderbreking (L’interruzione), Amsterdam, Nieuw Amsterdam, 2009

Premio letterario Insula Europea

David Zábranský, Šternův pokus milovat (L’esperimento d’amore di Stern), Praha, Argo, 2008

  David Zábranský, Šternův pokus milovat (L'esperimento d'amore di Stern), Praha, Argo, 2008 Il racconto “L'esperimento d'amore di Stern”, ambientato alle terme, si svolge nel corso del festival del cinema di Karlovy Vary. È un libro sull'amore per il cinema, ma soprattutto sull'amore per l'uomo. Lingua originale: ceco Sito casa editrice: www.argo.czl  

avvenimenti

Lello Lopez, Home Sweet Home

Inteso come terreno fenomenico, veicolo espressivo carico di tracce, superficie densa di significati, di possibilità e di eventualità, ma anche come suolo in cui risiede il pensiero, lo spazio diviene ora protagonista di una indagine radicale che lo trasforma, lo modella secondo un criterio espositivo che attira il pubblico per farlo cadere in una intelaiatura estetica entro la quale il tempo sembra regredire, ripiegarsi su se stesso, tornare agli anni Sessanta e Settanta del Novecento.