Maya Regter è una giovane di buona famiglia e ottima istruzione, che però, al pari di molte donne olandesi, ha scelto di rinunciare al sogno di sempre di diventare pubblico ministero, adeguandosi a un grigio lavoro presso gli uffici della Provincia. Sta per sposarsi, sembra felice. Eppure c’è una parte dell’infanzia che ha rimosso… Continua a leggere Merel Roze, De weekenden waren voor haar (I finesettimana erano per lei), Amsterdam, Archipel, 2008

  Lingua originale: ceco Sito casa editrice: www.academia.cz  

  La protagonista Alice inizia raccontando, nel prologo, di un regalo ricevuto dalla madre durante una visita a lei e al fratello, abbandonate anni prima: un puzzle difficilissimo di un'isola, senza bordi per facilitarle il compito. Passiamo poi all'Alice adulta: il suo matrimonio con l'ipocondriaco Louis, le (dis)avventure su un'isola pressoché deserta proprietà del misterioso… Continua a leggere Els Moors, Het verlangen naar een eiland (Il desiderio di un’isola), Amsterdam, Nieuw Amsterdam, 2008

  Hadrián Barcés, matematico e musicista di alto livello e grande sognatore, decide di realizzare un viaggio da Pechino a New York con l'intenzione di comprovare la veridicità dell'insieme di teorie conosciuto come «effetto farfalla», coniato da scienziati quali James Gleick e Edward Lorenz a partire dal proverbio cinese: «un batter d'ali d'una farfalla può… Continua a leggere Andrea Maceiras, Proxecto Bolboreta (Progetto farfalla), Vigo, Xerais, 2008