L’intervista analizza la situazione della Cattedra d’Italiano dell’Università di Coimbra (Portogallo), dove si trova anche un'importante biblioteca "fascista", e si occupa dei motivi per cui i giovani portoghesi decidono di studiare la nostra lingua
Categoria: L’Italiano
Carlo Pulsoni intervista Lorenzo Tomasin
L’intervista analizza la situazione della Cattedra d’Italiano dell’Università di Losanna (Svizzera) e si occupa dei motivi per cui i giovani svizzeri decidono di studiare la nostra lingua
Vera Lúcia de Oliveira intervista Meriem Dhouib
L’intervista analizza la situazione della Cattedra d’Italiano dell’Università "Manouba" di Tunisi (Tunisia) e si occupa dei motivi per cui i giovani tunisini decidono di studiare la nostra lingua
Emilia David intervista Matei Vişniec
Quando mi autotraduco, mi accorgo in modo intuitivo quali sono le potenzialità del testo che possono emergere attraverso la traduzione. Ovverossia un testo che è banale in romeno, una frase, una sequenza di una scena, mettiamo dieci righe, tradotte in francese: ebbene, talvolta, quelle dieci righe mi suggeriscono una potenzialità assente in romeno.
Donato Loscalzo intervista Domenica Minniti Gonias
L’intervista analizza la situazione della Cattedra d’Italiano dell’Università di Atene (Grecia) e si occupa dei motivi per cui i giovani greci decidono di studiare la nostra lingua