È stata più volte ribadita dalla critica – anche nel titolo di un importante convegno fiorentino del 2019 – la definizione di Pietro Tripodo come ‘poeta e traduttore’, con cui si vuole sottolineare come la sua attività di traduzione da varie lingue, antiche e moderne, sia un momento non dissociabile dall’atto poetico vero e proprio.… Continua a leggere Pietro Tripodo e il greco
Autore: Lorenzo Calafiore
Don Chisciotte a Fiesole
«En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no ha mucho tiempo que vivía un hidalgo de los de lanza en astillero, adarga antigua, rocín flaco y galgo corredor». Così inizia, in luoghi e tempi sfocati come la vista del suo protagonista, poeticamente incapace di distinguere le parole e le cose,… Continua a leggere Don Chisciotte a Fiesole
Da Itaca all’Inferno. Lorenzo Calafiore dialoga con i Grieco Brothers
La bellezza del viaggio da Itaca all'Inferno
