Leonardo Bruni e la nascita della "traduttologia"
Tag: classici
Pietro Tripodo e la traduzione dei classici
Un importante volume che analizza le traduzioni di Pietro Tripodo
Leopardi in genovese, o il senso e il non senso del tradurre in una lingua «minore»
Una raffinata analisi di Fiorenzo Toso sulla necessità di tradurre i classici anche nei dialetti d'Italia
Marco Paone intervista Daniel Fernández Rodríguez
Non so fino a che punto la letteratura ci guarisca dai nostri disturbi, ma certamente direi che li rende più sopportabili.
Filippo Andrea Rossi intervista Ernesto Livorni
Il mio atteggiamento nei confronti di padri letterari e culturali non è stato sempre cosciente e programmatico.