Texto en español La storia della letteratura è fatta di testi, ma anche di libri intesi come oggetti materiali che hanno attraversato i secoli, portando con sé le tracce dei loro lettori, dei loro possessori e delle comunità che li hanno animati. Talvolta, queste tracce riemergono dalle biblioteche, offrendo nuove prospettive sulla circolazione della cultura.… Continua a leggere Perugia e il Siglo de Oro: un nuovo testimone delle comedias sueltas
Autore: Marco Paone
Marco Paone è docente di lingua spagnola e traduzione presso l'Università degli Studi di Perugia, dove ricopre anche il ruolo di condirettore del Centro di Studi Galeghi. I suoi principali interessi di ricerca comprendono la didattica e la storia della lingua spagnola, oltre a questioni di traduzione, storiografia letteraria e letteratura comparata relative ai contesti iberico, ispanoamericano e italiano. Come traduttore, ha curato l'edizione italiana di opere di Santiago Ramón y Cajal, Lois Pereiro, Uxío Novoneyra, Berta Dávila, Ismael Ramos e Teresa Colom.
Perugia y el Siglo de Oro: un nuevo testimonio de las comedias sueltas
Testo in italiano La historia de la literatura se compone de textos, pero también de libros entendidos como objetos materiales que han atravesado los siglos, llevando las huellas de sus lectores, propietarios y de las comunidades que les dieron vida. En ocasiones, estas huellas resurgen en las bibliotecas y abren nuevas perspectivas sobre la circulación… Continua a leggere Perugia y el Siglo de Oro: un nuevo testimonio de las comedias sueltas
L’economia e il potere delle parole giuste
È possibile instaurare un rapporto tra comunicazione, politica ed economia contemporanea? È quello che si è provato a fare nell’incontro tenutosi mercoledì, 19 novembre, presso il Dipartimento di Lettere, Lingue, Letterature e Civiltà antiche e moderne dell’Università degli Studi di Perugia. L’evento aveva infatti lo scopo di far dialogare dei “letterati” con gli autori del… Continua a leggere L’economia e il potere delle parole giuste
Marco Paone intervista Daniel Fernández Rodríguez
Non so fino a che punto la letteratura ci guarisca dai nostri disturbi, ma certamente direi che li rende più sopportabili.
Le storture del mondo e la poesia come ricerca fra desiderio e oggetto: Esguello e Flor negra di Genaro da Silva
in questa dialettica tra detto e non detto si fa strada uno sguardo desiderante che mentre desidera e reifica l’oggetto, costruisce il suo ambiente, ne svela la fascinazione, i suoi limiti e i contorni, andando oltre il soggetto e la visione lacaniana dell’inconscio