English Version Potrebbe essere stato identificato il più antico manoscritto oggi noto del Commento di Iacomo della Lana alla Divina Commedia, il primo commento organico in volgare al poema di Dante, composto pochi anni dopo la morte del poeta. È l’ipotesi alla quale conduce una ricerca che ho recentemente pubblicato su «Studj romanzi» ("Iacomo della… Continua a leggere Nuovi frammenti per il commento di Iacomo della Lana
Categoria: La scoperta
New Fragments of Iacomo della Lana’s Commentary
Testo in italiano What may be the oldest known manuscript of Iacomo della Lana’s Commentary on the Divine Comedy – the earliest comprehensive vernacular commentary on Dante’s poem, composed only a few years after the poet’s death – has potentially been identified. This is the conclusion suggested by a study I recently published in Studj… Continua a leggere New Fragments of Iacomo della Lana’s Commentary
Perugia e il Siglo de Oro: un nuovo testimone delle comedias sueltas
Texto en español La storia della letteratura è fatta di testi, ma anche di libri intesi come oggetti materiali che hanno attraversato i secoli, portando con sé le tracce dei loro lettori, dei loro possessori e delle comunità che li hanno animati. Talvolta, queste tracce riemergono dalle biblioteche, offrendo nuove prospettive sulla circolazione della cultura.… Continua a leggere Perugia e il Siglo de Oro: un nuovo testimone delle comedias sueltas
Perugia y el Siglo de Oro: un nuevo testimonio de las comedias sueltas
Testo in italiano La historia de la literatura se compone de textos, pero también de libros entendidos como objetos materiales que han atravesado los siglos, llevando las huellas de sus lectores, propietarios y de las comunidades que les dieron vida. En ocasiones, estas huellas resurgen en las bibliotecas y abren nuevas perspectivas sobre la circulación… Continua a leggere Perugia y el Siglo de Oro: un nuevo testimonio de las comedias sueltas
Gli storici dimenticati dei Medici: la scoperta di un nuovo manoscritto dell’Istoria de’ suoi tempi di Giovan Battista Adriani
Fare filologia è un po’ come studiare la tettonica delle placche: un movimento di pochi millimetri può generare terremoti e spostare continenti. Il nome di Giovan Battista Adriani (1511-1579) dirà poco o nulla ai non specialisti, ma la recente scoperta di un suo nuovo manoscritto può invece contribuire a rivalutare la figura di questo intellettuale,… Continua a leggere Gli storici dimenticati dei Medici: la scoperta di un nuovo manoscritto dell’Istoria de’ suoi tempi di Giovan Battista Adriani