avvenimenti · In primo piano

Una festa per il teatro

Il Teatro Nazionale Greco organizza, dal 3 al 7 aprile, tre incontri d’eccellenza – una festa per il teatro, ospitando presso l’edificio Ziller e la Scuola di Atene “Irini Papas” tre eventi paralleli: il 3° Showcase, il Congresso della rete European Theatre Convention e l’Incontro dell’Associazione Internazionale dei Critici Teatrali, che si svolge per la prima volta in Grecia.

180 professionisti del teatro – direttori artistici, registi, drammaturghi, responsabili delle relazioni internazionali, curatori, critici e teorici – provenienti da 42 paesi e 88 diverse organizzazioni teatrali, si riuniranno ad Atene, culla del teatro, per parlare la lingua universale che il teatro rappresenta. L’obiettivo dell’incontro è rafforzare un elemento fondamentale delle nostre società, la collaborazione, creando uno spazio comune di discussione, riflessione collettiva e co-creazione di un futuro migliore per il teatro, l’arte e la società. Inoltre, si intende valorizzare la scena teatrale greca, cogliendo questa preziosa opportunità di apertura internazionale.

Congresso Internazionale della rete European Theatre Convention

“Resisti Teatro, Resisti! Mantieni viva la fiamma” (“Thrive Theatre Thrive! Keep the Flame Alive”) è il titolo del Congresso Internazionale della European Theatre Convention (ETC), la più grande rete di teatri europei, di cui il Teatro Nazionale Greco è membro dal maggio 2022.

Tra i partecipanti al congresso vi saranno la Direttrice Esecutiva della ETC, Heidi Wiley, oltre a relatori di spicco come:

  • Theodoros Terzopoulos, regista e fondatore del teatro “Attis”,
  • Katerina Evangelatou, Direttrice Artistica del Festival di Atene ed Epidauro,
  • Jeffrey Eric Jenkins, Presidente dell’Associazione Internazionale dei Critici Teatrali,
  • Claudia Belchior, Presidente del Consiglio di Amministrazione della ETC,
  • Pr. Dr. Shuyan Liu, Professoressa nel campo della Salute Mentale Globale.

Inoltre, interverranno online:

  • Milo Rau, Direttore Artistico del Festival di Vienna “Free Republic of Vienna”,
  • Oleksandra Matviichuk, avvocata per i diritti umani, Direttrice del Centro per le Libertà Civili e vincitrice del Premio Nobel per la Pace nel 2022.

Il congresso è rivolto ai teatri membri della rete e si svolge ogni sei mesi in un paese europeo diverso. Quest’anno, il Teatro Nazionale sarà il punto d’incontro per riflettere sulle questioni urgenti che influenzano la cultura e il teatro, attraverso un ricco programma di quattro giorni fatto di conferenze, discussioni e workshop. Tra i quesiti principali che verranno affrontati:

  • Come possono i nostri teatri difendere i valori democratici e umanitari nel 2025?
  • Come possono rimanere resilienti, creativi e liberi di fronte alle sfide attuali?
  • Le nostre scelte artistiche possono combattere la disinformazione e proteggere la libertà dei creatori?
  • Di quale leadership e condizioni di lavoro hanno bisogno i nostri teatri?
  • Che tipo di rapporto devono sviluppare i teatri con le nuove generazioni?
  • Soprattutto, come possiamo garantire che i teatri restino accessibili e sostenibili, offrendo opere artistiche significative e contribuendo al benessere della comunità e della società?

 

Showcase

Il Teatro Nazionale organizza, per il terzo anno consecutivo, uno Showcase con 25 ospiti stranieri, tra direttori artistici, curatori e responsabili della programmazione dei festival e teatri più importanti all’estero. Per quattro giorni, rinomati ospiti stranieri assisteranno a tutte le attuali rappresentazioni del Teatro Nazionale, saranno aggiornati sulle produzioni presentate nella prima parte della stagione, incontreranno gli artisti che vi partecipano in eventi appositamente organizzati, discuteranno idee per futuri progetti, scambieranno opinioni sulle tendenze internazionali nei festival esteri e sul presente e futuro dell’arte teatrale. L’obiettivo è aumentare la visibilità del teatro greco all’estero, con l’intento di far viaggiare le produzioni del Teatro Nazionale in importanti festival internazionali e avviare collaborazioni e co-produzioni per il futuro.

L’organizzazione dello Showcase annuale rientra nel progetto “Azioni di Internazionalizzazione del Teatro Nazionale”, che viene realizzato nell’ambito del Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza “Grecia 2.0”, con il finanziamento dell’Unione Europea – NextGenerationEU.

 Associazione Internazionale dei Critici Teatrali

L’Associazione Internazionale dei Critici Teatrali (IATC) è un’organizzazione che opera come partner dell’Istituto Internazionale del Teatro – UNESCO (ITI – UNESCO). Il suo scopo è promuovere la comprensione internazionale attraverso il dibattito e il dialogo, mettendo in contatto critici, studiosi e professionisti delle arti performative. L’Associazione si impegna nella promozione della critica e della scrittura scientifica sul teatro, nonché nella difesa della libertà intellettuale e della libertà di parola. Il Comitato Esecutivo (ExCom) dell’Associazione si riunisce annualmente per discutere le questioni correnti dell’organizzazione e prendere decisioni cruciali. Nell’ambito dei quattro giorni di eventi, 13 critici teatrali si incontreranno nell’edificio storico Ziller, mentre le produzioni del Teatro Nazionale saranno presentate attraverso un omaggio nella rivista Critical Stages, pubblicata dall’IATC due volte l’anno.

 

 

L'autore

Giorgia Karvunaki
Giorgia Karvunaki è nata in Grecia, a Creta, a Canea. Ha studiato in Italia Lingua e cultura italiana per stranieri, Scienze Politiche - Indirizzo Internazionale, Insegnamento dell'italiano come LS, Sceneggiatura e in Grecia Traduzione  - Traduttologia. È membro associato e National Convener per la Grecia dal 2007 della Commissione internazionale per la storia delle istituzioni rappresentative e parlamentari (ICHRPI), Rappresentante accreditata del Nosside, Premio Internazionale di Poesia (Unesco) e Membro dell'International Theatre Institute (ITI). Vive ad Atene dove lavora come insegnate, traduttrice, promotrice culturale e ricercatrice storica. Le sue traduzioni, le sue interviste e i suoi articoli, sono stati pubblicati in riviste cartacee ed elettroniche in Grecia, in Italia e in Romania. Le sue traduzioni di opere teatrali sono state messe in scena in Grecia e in Italia. Nel 2018 è stata premiata dall'Istituto Italiano di cultura di Atene con il ‘Premio Luigi Pirandello’.