La poesia di María Lado tra performance e cantar

Con l’occasione del “Día das Letras Galegas”, María Lado parlerà della sua poesia, della situazione letteraria in Galizia e della tradizione orale delle cantareiras a Perugia e a Roma.

L’appuntamento perugino avrà luogo martedì 27 maggio alle ore 18,00, presso la sede dell’Associazione culturale Roghers (Piazza del Melo), mentre l’incontro romano del giorno seguente, mercoledì 28 maggio alle ore 18,00, si si svolgerà presso la Sala Dalì dell’Instituto Cervantes di Roma (Piazza Navona).

Durante l’evento, l’autrice leggerà anche alcuni dei suoi testi, disponibili nella traduzione italiana di Attilio Castellucci (Direttore del Centro di Studi Galeghi presso la “Sapienza” Università di Roma e docente di Letteratura galega) e Marco Paone (Condirettore del Centro di Studi Galeghi presso l’Università degli studi di Perugia e docente di Lingua e traduzione spagnola), che potranno essere scaricati al seguente link:

Poesie di María Lado

L’evento perugino sarà coordinato da Marco Paone; la lettura dei testi in italiano sarà affidata a Roberto Porciello (professore di Storia e Filosofia e coreferente del laboratorio teatrale presso il Liceo scientifico G. Alessi di Perugia).

L’incontro romano sarà coordinato da Attilio Castellucci.

L’AUTRICE

María Lado, nata nella zona della Costa da Morte (Galizia) nel 1979, ha iniziato il suo percorso letterario nel nucleo del Batallón Literario da Costa da Morte, dove ha pubblicato i suoi primi testi in vari libri collettivi. Nel 1997 ha lanciato la sua prima raccolta di poesie e da allora è stata principalmente riconosciuta come poetessa, sebbene la sua versatilità l’abbia portata a esplorare altri generi. È autrice di sette libri di poesie, tra cui spiccano Casa Atlántica, Casa Cabaret (Xerais, 2001) e Gramo Stendhal (Apiario, 2020), e ha anche scritto racconti per bambini, romanzi, sceneggiature e testi teatrali.