Matteo Maselli holds a PhD in Italian Studies from the University of Macerata, where he completed a dissertation on the forms and functions of allegory in Dante (2025 Tirinnanzi Tallei Prize; Honorable Mention from the Dante Society of America). He graduated from the University of Bologna, where he is a Cultore della materia in Literary Criticism and Comparative Literature. He has undertaken periods of study and research at the University of Oxford and the University of Notre Dame (USA). He was a fellow of the William and Katherine Devers Program in Dante Studies and of the University of Campania «Luigi Vanvitelli», and a Visiting Professor at Nankai University (Tianjin, China). He has also taught Italian Linguistics, Italian Literature, and Italian Literary Philology at the university level. He has presented his research in Europe and North America, published essays on Dante, edited collections on Italian literature and the Digital Humanities, and is the director of the Thematika book series (Aracne Editrice).
Dear Matteo, first of all, it is a great pleasure to welcome you to Insula europea and to discuss your book, Allegoria e allegoresi nella testualità medievale, published by Leo S. Olschki. The volume traces the history of allegory from late antiquity to Dante’s Commedia, showing how it also served as a means of understanding the world. To begin with, how did the idea for this book come about, and why did you choose to focus on allegory?
The book brings together and further develops one part of my doctoral research, which was devoted more broadly to the allegory in Dante’s Commedia. I carried out this research at the University of Macerata and, during two research periods abroad, at the University of Notre Dame (Indiana, USA) and the University of Oxford. My interest in allegory stems from the investigative potential it offers. A study of medieval allegorical writing not only makes it possible to trace a historical trajectory of transformations and reuse, but also to reflect on the very idea of a text and its internal logic. Understanding why an author chose to employ allegory, identifying its function within a textual sequence, and examining how it interacts with other elements of the creative process all entail questioning the text’s truth, the author’s intentions, the writing techniques employed, and even the models the author drew upon, along with the intertextual dynamics that shaped the writing. In short, as would later be said of the writing of a great Italian narrator of the twentieth century, allegory sets out to «enumerate the individual elements» («singula enumerare») in order ultimately to «survey the whole» («omnia circumspicere»).
The title brings together two closely related concepts: allegory and allegoresis. What is the difference between these two practices, and why is it important to consider them together in order to understand medieval culture?
Allegory and allegoresis are distinct yet closely complementary concepts. Allegory, first and foremost, is an artistic device through which a subject matter is organized so as to convey, alongside its literal meaning, additional layers of significance. Allegoresis, by contrast, governs the interpretive process and aims precisely to identify and reconstruct the plurality of meanings that extend beyond the immediately apparent dimension of the littera. It is therefore clear that these two practices must be interconnected. This need arises above all because allegorical production is grounded in the conviction that access to the text’s additional meanings is an indispensable condition of the medieval reading experience. At the same time, this principle is reinforced by a long exegetical tradition that provides readers with shared tools and codes through which to penetrate the text’s obscuritas. In short, allegory calls for allegoresis, and the latter cannot exist without the former.
In the introduction, you describe an approach that combines traditional philology with digital tools, applied to a corpus of 360 scholarly studies. How much did these technologies contribute to your research? Was there any result that particularly surprised you?
Readers may come away from the book with the impression that the use of digital technologies is rather limited. In fact, that was precisely the impression I intended to create, suggesting that the arguments presented could have worked just as well had I reached certain conclusions through a more traditional approach. Yet what becomes apparent from reading the book does not always do justice to the work behind the results. The computational techniques I used – particularly those aimed at automated knowledge extraction (a process that naturally requires a number of preliminary technical steps, especially the preparation of texts for data mining procedures) – played a significant role at at least two stages of the research. First, they helped prepare the material to be examined, offering a kind of machine-generated indication of which thematic clusters to prioritize; subsequently, they helped test hypotheses I had formulated independently. Perhaps it was this second aspect that most reassured me – rather than surprised me – especially in a research context that sometimes tends to view the interaction between computational tools and the history of literary criticism with suspicion or detachment.
In the first part of the book, you show how allegoresis enabled Christian thinkers to reinterpret works and authors from the pagan tradition, while also defending texts regarded as problematic. How important was this practice for the transmission and reception of the ancient cultural heritage?
Allegoresis was undoubtedly a crucial practice in safeguarding and transmitting works that might no longer have seemed compatible with the cultural and ideological paradigms of certain societies. The flexibility of allegorical interpretation made it possible to recover and preserve texts that, for various reasons, could not simply be discarded, yet whose original meanings were difficult to accommodate. We may not fully appreciate today the extent of this preservation effort, whereas ancient thinkers were certainly more concretely aware of its significance. Homer is a case in point: his works could continue to be read, studied, and transmitted partly because their narratives could be assigned additional moral, philosophical, or theological meanings, with allegorical interpretations applied to their more problematic epic passages. Allegoresis makes precisely this possible: it protects texts, helps ensure their continued readability, and renders permissible once again what a given system had ceased to regard as acceptable.
In the second and third parts of the book, you explore the relationship between figurative language and truth, moving from Thomas Aquinas’s theological reflections to the poetic concept of integumentum. How could literary fiction become a means of conveying philosophical and moral knowledge?
The key point is that, in medieval culture, fiction and truth were not necessarily understood as opposing categories. A narrative could be invented at the level of representation while simultaneously conveying profoundly true content on a philosophical, ethical, moral, or theological level. Dante’s Commedia is enough to illustrate this dynamic, even while acknowledging the difficulties surrounding the authenticity of the otherworldly journey it recounts. This possibility is precisely what underlies the concept of integumentum: a narrative covering, a poetic veil that envelops meanings which the literal sense alone cannot, or does not manage to, express, and which therefore become accessible through careful and appropriate interpretation. Literary fiction thus becomes an instrument of knowledge, indirectly making truth accessible through images, characters, and events translating abstract concepts into more concrete and therefore more intelligible forms.

In the final chapter, you offer a reading of Inferno XV, which recounts Dante’s encounter with Brunetto Latini. Why did you choose this particular episode to investigate the allegorical construction of the Commedia?
I chose Inferno XV because I believe it belongs among those passages of the poem that contain, more than others, methodological clues useful for understanding how Dante conceived and constructed his work. These are cantos in which one can closely observe how the two forms of allegory Dante employs – poetic and theological – operate, and how they are not alternative or mutually incompatible rhetorical modes in the composition of the Commedia.
One of the most interesting aspects of your book is your proposal to regard the Commedia as a pluriallegorical work, in which poetic and theological allegory can coexist. Could you explain this interpretation in more detail and perhaps illustrate how it manifests itself in Dante’s writing?
As is well known, the Commedia is an allegorical poem and has been interpreted as such since it first circulated. Over the centuries, various reading practices and interpretive techniques have been developed to this end. Drawing on a distinction rooted in Dante’s own thought and in medieval theory more broadly, which hinges on whether the literal level is fictitious or historically true, critics have divided into two camps: those who read the poem solely in terms of the «allegory of the poets» (or in verbis), the only kind of allegory medieval rules permitted in literary works; and those who, emphasizing the spiritual dimension of Dante’s verses, identify in them the type of allegory traditionally attributed to sacred texts, hence the «allegory of the theologians» (or in factis). In contrast to these evidently dichotomous approaches, I have proposed, along the lines of pluristilism, the concept of pluriallegorism – that is, the coexistence of allegory in verbis and in factis. I have sought to show how this condition comes into play when the fabula, characteristic of poetry, is also linked to passages of historia/sacra historia associated with theological allegorism, with the two dimensions overlapping at certain points. Moreover, I believe this mode of textual operation in Dante is not limited to individual cantos but extends, at least in the first two cantiche, to the poem’s most significant textual categories as well (the proem, metatextual passages, and cantos or cantiche that engage in dialogue with one another).
One statement of yours caught my attention: «Non tutto nella Commedia può e deve essere allegorizzato, né ciò che è allegorizzato può e deve sempre essere inteso come sola allegoria» [«Not everything in the Commedia can or should be allegorized, nor should everything that is allegorized necessarily be understood as allegory alone»]. How can we recognize a text’s allegorical meanings without risking arbitrary interpretations?
The only way to eliminate arbitrariness altogether when interpreting an allegorical image is to have recourse to the author who created it, so that he may confirm or refute our hypothesis. Unfortunately, in this respect, Dante does not leave us much to go on, since he rarely offers explicit allegorical explanations (we seldom have his own account of the meaning of his creations, as he does, for example, in his self-exegesis of Geryon, explicitly described as a «sozza imagine di froda» [«a foul image of fraud»], Inf. XVII, 7). As Benedetto Croce – who took a critical stance on the subject of allegory – observed, when it comes to poetry, the author is often the worst critic, but when it comes to allegory, he is always the best interpreter. With Dante, then, we are generally left to contend with a degree of arbitrariness (though perhaps that is preferable if we are not to exhaust the spirit of Dante scholarship…).
I would like to conclude by looking ahead. Your book presents a picture of the Middle Ages shaped by exchanges, reflection, and diverse cultural traditions. Following this research, what questions would you like to explore further? Do you already have a new publishing project in mind?
Recently, I have been interested in questions concerning Dante’s reception beyond Europe. I remain, however, fascinated by the internal workings of the text of the Commedia, and I would like to devote more systematic studies to recurring structures, conventional formulations, and narrative idiosyncrasies.
L'autore
- Anna Raimo è nata a Pisa il 25 dicembre 1995. Laureata magistrale con il massimo dei voti in Linguistica e didattica dell’italiano nel contesto internazionale presso l’Università degli Studi di Salerno e l’Universität des Saarlandes di Saarbrücken, ha in seguito conseguito un Master di II Livello in Didattica dell’Italiano L2 presso l’Università degli Studi di Napoli L’Orientale. I suoi interessi di ricerca spaziano dalla linguistica e didattica della lingua italiana alla storia, letteratura e poesia contemporanea. Si è infatti occupata dell’italiano dei semicolti nella sua tesi di Laurea Magistrale e ha recentemente pubblicato un articolo su una particolare varietà della lingua italiana: "L’e-taliano: uno scritto digitato semifuturista?", in (a cura di S. Lubello), Homo scribens 2.0: scritture ibride della modernità, Franco Cesati Editore, Firenze 2019, pp. 159-164. Tra i suoi autori preferiti vi sono Mario Vargas Llosa, Jung Chang, Philip Roth, Azar Nafisi, Orhan Pamuk, Anna Achmatova, Rainer Maria Rilke, Federico García Lorca, Alda Merini, Bertolt Brecht e Wisława Szymborska. Le sue passioni sono la lettura, la scrittura di poesie e i viaggi, soprattutto in Germania, paese di cui adora la storia, la cultura, l’arte e i magnifici castelli.
Ultimi articoli
avvenimenti21 Novembre 2026Allegoria e allegoresi nella testualità medievale. Intervista a Matteo Maselli
avvenimenti21 Novembre 2026Allegoria e allegoresi nella testualità medievale. An Interview with Matteo Maselli
avvenimenti29 Ottobre 2026A Milano con Alessandro Manzoni e Teresa Agovino
avvenimenti1 Luglio 2026Insegnare le lingue in una società plurale. Dialogo con Claudia Borghetti
