È stato recentemente pubblicato, sul canale YouTube TreccaniChannel un documentario particolarissimo e molto interessante, a cura della dottoressa Qian Zhang, dottoranda dell’Università di Torino e autrice del saggio Da Torre Pellice a Shanghai: un itinerario sconosciuto dei Promessi Sposi in Cina («Studi Piemontesi» LV, 1, 2026). Il video, che si apre con un’introduzione di Luca… Continua a leggere Nuovi studi sulla prima traduzione cinese dei Promessi sposi. Dialogo con Qian Zhang
Tag: Cina
Maria Gioia Tavoni intervista Amina Crisma
Destreggiarsi nei percorsi di studio e di lavoro di Amina Crisma non è impresa facile se si vogliono contemplare i molteplici aspetti che li rendono elementi tutti utili per comporre e comprenderne la vastità e la versatilità. Basti ricordare che Amina si forma a Venezia con laurea in filosofia nel 1979 e poi acquisisce una… Continua a leggere Maria Gioia Tavoni intervista Amina Crisma
Quando il Catai era vicino e la Cina era lontana: Matteo Ricci, apostolo e scienziato
L'immagine di copertina è di Enrico Pulsoni 1- Il mondo e il mappamondo Per cercare di farsi largo nella civiltà della Cina, nel 1584, nella abitazione della Compagnia di Gesù che all’epoca era a Zhaoqing, p. Matteo Ricci (Lì Mǎdòu, Macerata 1552-Pechino 1610) ha l’idea di collocare nella sala d’ingresso una carta geografica del mondo,… Continua a leggere Quando il Catai era vicino e la Cina era lontana: Matteo Ricci, apostolo e scienziato
Costellazioni. Culto e pratiche 2
Il secondo numero dello speciale di Sinosfere su Culto e pratiche amplia la comprensione delle religioni nella Grande Cina con un saggio introduttivo dedicato alla peculiare forma di diversità religiosa cinese, approfondimenti su pratiche e culti di popolazioni minoritarie non Han e un significativo contributo sullo sviluppo del rituale confuciano nella Repubblica Popolare Cinese di oggi. La seconda… Continua a leggere Costellazioni. Culto e pratiche 2
In Cina il Bel canto è vicino. Dialogo con Carlo Alberto Petruzzi
L’immagine di copertina è di Enrico Pulsoni Carlo Alberto Petruzzi è un PhD student in Italian Studies alla University of Reading. I suoi interessi di ricerca riguardano la letteratura italiana, il teatro e l'opera. Ha curato il volume Carmelo Bene: una bibliografia (1959-2018) che ha ricevuto il "Premio Carmelo Bene" dalla Città di Campi Salentina ed il libro di Mario… Continua a leggere In Cina il Bel canto è vicino. Dialogo con Carlo Alberto Petruzzi