avvenimenti · In primo piano

Le voci degli esclusi

Ci sono «stanze» o luoghi della letteratura che il canone tradizionale ha inteso come marginali, secondari, escludendoli da una linea ufficiale di poesia o relegandone la conoscenza ad approfondimenti di settore, specialistici, funzionali alla formazione di un filone parallelo e subordinato agli orientamenti canonici e strutturati all’interno di un ordine precostituito. Che queste stanze siano… Continue reading Le voci degli esclusi

a proposito di...

Alla scoperta della poesia greca: Giorgia Karvunaki

Giorgia Karvunaki è nata in Grecia, a Creta, a Canea. Vive ad Atene dove lavora come insegnante, traduttrice, promotrice culturale e ricercatrice storica. Le sue traduzioni, le sue interviste e i suoi articoli, sono stati pubblicati in riviste cartacee ed elettroniche in Grecia, in Italia e in Romania. Le sue traduzioni di opere teatrali sono… Continue reading Alla scoperta della poesia greca: Giorgia Karvunaki

In primo piano · Interventi

Un canone da Nobel: Brodskij e “Arsenale”

Lo spoglio meticoloso delle carte di un archivio può far venire alla luce preziose testimonianze inedite, che possono essere ulteriormente valorizzate individuando il contesto della loro redazione. Il ritrovamento a cui mi riferisco fa parte dell’Archivio di “Arsenale”, rivista letteraria vissuta tra il 1984 e il 1991. La vicenda ha luogo in una casa romana… Continue reading Un canone da Nobel: Brodskij e “Arsenale”